lauantai 22. joulukuuta 2012

Feliz Navidad!

Holaa!!

I know I wrote here last time like a month ago... whoops... bueeno no importa jaja. 

So what has happend... I have no idea .. I have my summer vacation <3 ahh <3 I go to bed about at 3 every night and i wake up something between 12 and 3pm... hehe. What do I do... Im wondering the same. Almost every day I go to walk to the beach or to the center and i walk usually something like 2 hours or dunno... And i have lots of time to read bible and pray.. I found one local Ywam school close to my house (missionuoret/ JuCUM) and I'm gonna do some summer thing there in January. 

Mis hermanos <3
Sis y host mama, ja piparkakku :)
Okay anyway La Navidad is in 2 days! Whii! Today I made piparkakku -house con mis hermanos. Mun piti vasata taikia yllaripyllari ite, mut onnistu aika jeesisti :D enka polttanu iihan mustiks ku yhen pellillisen pipareita :D It feels kinda weird.. because the temperature is something between 20-30 degrees (still celsius) Maybe i miss a bit Finnish Christmas with snow and stuff... funny. I never imagined that I'd miss cold o.O Oh, btw my Finns ettikaa kasiinne "Nuotta" niminen nuortenlehti Joulukuun numero! I wrote there something :) (to the magazine called "Nuotta)

Kiitos tati ja Ch!!
Oh, a few days ago arrived something... CH and my aunt sent me something from Finland!! Whiiii! Chocolate... Salmiakki (my sis face <3) ratsastuslehti... <3<3<3<3<3
Salmiakki on hyvaa

What else... no se.. Almost half of my time here is over... weird. Oh, my Spanish.. I understand "everything" but i should speak better :/ 

Aika hyvin? Mun ensimmaiseks p.k. taikinaks ja taloks
I don't know yet when I'll come back to Finland. I'll let u know when i know... and all of my Finns friends... parempi olla sit kentalla vastassa! 



















Tiiina te amoo!! Miss juu so bad <3 
Se ei suostunu laitta tata yhtaa pienempana.. -.-



Mun matekistit, teitakin kaipailen! (olga, sun vuoro kirjottaa :P)

Edustus <3

Miss juu just so bad <3

Ja kaikki muutkin sukulaiset ja muut, ootte ajatuksissa :)



CH (one more time tankjuuuu) pilasit mun lupaavan "karista vaihtokilot"-kampanjan -.-
Joo moi :D eipa mulla muuta


 Kaisaa (kato muistin sutki o.O) Call me maybe O:) rapy rapy


Sulleiollumeianyhteiskuviiii!! Hasta lumipallo!!




 Pero bueeno....



 Felizz navidad!!
<3: Heidi

 

 Talta suunnileen tuntuu....
(Brw.. I just read this text .. my English has "never" been worse.. :,( *tear, anyway, the point was that you understand, right?)

Besos
Heidi

sunnuntai 2. joulukuuta 2012

Patagonia

This time i really have something to tell you :) 

Last week we made a 11-day-trip to Patagonia ( = shoutern part of Argentina (vahan niinku lappi eli ei asu pahemmin porukkaa ja on "viileaa")) 

Friday

I went to a one hostel here in Puerto Madryn, because other exchange students came here first. It was great to meet them again! There were 16 of us, almost half from Germany, 2 from Sweden, 1 from Swizerland, 2 from Canada, 2 from New Zeland, 1 from Australia and 1 from Finland (me o.O) 
From the hostel in P. Madryn  (find Lula? :) )
  So we ate (one meal: a soup, empanadas, spaghetti and ice cream.. I must start jogging -.-) and then we went to the center. Later one of my friend (Lulaaa <3) came with us to the hostel and we had amazing time with her and with other girls :) (and then we ate again -.- ) :D
Ellie and a mug

Saturday

A whale
The boat
On saturday we woke up early (if i remember right) and we went to a place called "Peninsula Valdes" (look for google, i'm too lazy to tell you all about it) in there we went to "Puerto Pyramides" we went to a boat and we saw whales, it was kinda cool :) And in the evening Lula and my sis Sol came to the hostel (jaja if we had stayed there longer my whole class would propably have appeard there)

Sunday

Punta Tombo
Mate
We started our 28-hour-journey to Calafate ( a city in the south) We stopped in Punta Tombo, the place where are Penguins. ( We were there like one and half hour and my skin was sooo red after that <3 umph) In the bus we drank mate and watched a million movies and danced... (Jess <3 )

Monday

Upsala
We arrived to Calafate. We had whole day time to get to know the city and buy some turist stuff and so on.. (I found a shop called "Upsala" excuse me Swedish people....? (yeah, later i heard that there was some guy from Sweden who came to Argentina and named a mountain " Upsala" What imagination! (those who don't know there is a town called "Uppsala" in Sweden)) So Calafate is one expensive turist city.. a small one somewhere :) 

Tuesday

Yeah, i was there (and i'm still pink)
We went to one place close to Calafate, where was an ice berg called "Perito Moreno" It was so cool... and then we walked on it... I'm not gonna try to explain.. u'll see it from pictures. When we arrived part of us went to a mm... small boliche, that was made from ice. I mean everything was from ice.. chairs, walls, glasses... And after that everyone were so tired... 
On the ice berg

Wednesday

Just trying to remember what did we do... I guess we just travelled whole day? And night... Oh, yeah.. and then we met one other exchange group "Rotary" hehe.. there was 16 of us and 70 something of them... and 3 girls from Finland!! How cool it was to speak Finnish again.. :)



Thursday

We arrived to place called "Esquel" It's a cute town close to borded of Chile. We ate and we had time to walk in the city. (In fact we slept like half of the afternoon, but... whatever:) ) 


Parque nacional

Friday


We woke up early ( i guess? ) and we went to some "parque nacional" yeah, i think you guess what it is in English.. it was so pretty :) (everything here is so pretty <3 ) and after that we continued to Bariloche (only 5 hours!! in the bus, everything here is like.. at least 10 hours... 20... 25..hours...) We arrived to a hotel and there we meet again with the Rotary group, and at 11pm we went to one boliche with rotarys. 
Bariloche: A "party city" that is full of boliches and chocolate shops. Every year people from all over the Argentina from the last grade of high school come to Bariloche with their class just to celebrate the "end of the school" 

Saturday

We <3
We woke up maybe at.. 7(??) That was great... after sleeping 5 hours <3 And we did a small tour around the Bariloche... it was so beautiful <3 su país es el mas lindo! Then we went to one chocolate factory and we bought a lot of chocolate (i've never seen more expencive chocolate ... o.O ) Kaakaopakkaus 10e, suklaalevy 10e.. >.< and after that we had time to walk in the center. We went to one café and it was soo nice :) (in fact it was a café of one chocolate shop... :) ) In the evening we went to "Bowling" -.- (siella oli ehka kuus rataa ja meita oli lahemmas sata...) so mainly we played pool. 
Café

Sunday

Ice cream 
We woke up a bit before 10 and then we went to the center an other time. Then about at midday others took their stuff and said bye to me and left to Cordoba. I live in the other side of Argentina so I had to take an other bus. I had like 5 hours more time at hotel, so I packed my stuff and I talked with a local  basketball team :D that was in the hotel. Then I took a taxi to terminal de colectivos and started my 13-hour-journey to Puerto Madryn.
Bariloche

Monday

I arrived to Madryn at 7am (<3) I love those nights in the bus -.- So, when I went to wait a taxi I met one Swiss girl who was visiting in the Madryn and we ended up to take a same taxi, because there wasn't too many of them... So, the girl didn't speak so much Spanish, so i found myself traducing(?) (dunno how you write it -.-) spanish-english-spanish-english... jaja so, finally the girl found her hostel and we drove to my home... and the driver told me that he remembers me from the first day when i arrived to P.Madryn (almost 3 months ago) he had driven me and the family from the bus terminal to my new home (and there lives 100 000 people in this city!!!) yeah.. i think i'm the only blond in the city :D he gave me his card, so now i have my own "taxi driver" :DD


Anyway It was really great to see everybody again and I miss you already! (Jess and Ellie.. Some day I'll appear to New Zeland... :) ) And I've never in my entire life seen landscapes like that!! 

I LOVE YOU ARGENTINA!
TE QUIERO ARGENTINA!

Besos
Heidi